Lyrická kniha „Swantow“ se odehrává na Rujáně a je součástí trilogie „Ostseetagebücher“ (Deníky od Baltského moře) krnovského rodáka Hannse Cibulky. Kniha vyšla v roce 1982 a autorova kritika ničení životního prostředí mu vynesla nejen zařazení mezi „zelené“, ale i řadu čtenářů, kteří si jeho knihy svého času mezi sebou téměř konspirativně předávali.

Hanns Cibulka působil od padesátých let ve městě Gotha v Durynsku, kde v tamní Orangerie Gotha vedl až do svého odchodu do důchodu Knihovnu Heinricha Heineho.